1
■つくばファンクラブ ……… １ ■防災・防犯 ……… ２・３ ■水道事業経営状況 ……… ４ ■お知らせ ……… ５～８ ■情報コーナー ……… ９～15 ■フォットつくば ……… 16
発行
つくば市
編集 市長公室広報課
〒305-8555 つくば市苅間2530番地2 (研究学園D32街区2画地)
029(883)1111㈹ 029(868)7628
ホームページ ｢つくば市｣で検索 発行
つくば市
編集 市長公室広報課
〒305-8555 つくば市苅間2530番地2 (研究学園D32街区2画地)
029(883)1111㈹ 029(868)7628
ホームページ ｢つくば市｣で検索
2013 年(平成25 年)
No.514
広報つくば
問
広報課プロモーション係
新しいことにチャレンジし続けるつくば。そんなつくば市ではS N Sも積極的に取り 入れ、平成24年４月にFacebookページ｢つくばファンクラブ｣を始めました。読者の 皆さんに、つくばの愛好者( f a n )になっていただき、そしてつくばライフを楽しむ (fun)お手伝いができたらという思いで続けています。
つくばファンクラブでは、つくばに関する出来事、知っておくと得をする生活情 報などつくばの魅力ある情報を親しみやすい表現で発信しています。
SNS(ソーシャル・ネットワーキング・サービス) インター ネットを通して人と人とのつながりを促進するサービス。 日本でも近年急速に普及しています。代表的なサービス としてmixi(ミクシィ )、 Facebookなどがあります。 Facebook(フェイスブック) 実名登録制の無料のSNSサー ビス。日本では約10人に１人が利用しているサービスで す。Facebookのサービスを利用するためには名前と生年 月日を入力し、アカウントを作成する必要があります。
つくばファンクラブ
｢いいね！ ｣
をクリック
トップバナーの右の｢いいね！ ｣アイコンを クリックするとつくばの魅力的な情報が得ら れます。アカウントをお持ちでない方は、｢つ くばファンクラブ｣で検索するとご覧になれ ます。
｢つくばファンクラブ｣特派員
４月から市役所内で｢つくばファンクラブ｣特派員制 度を始めました。約30人の特派員と一緒にイベント・ グルメ・観光・スポーツ・文化・生活情報など、ほぼ 毎日のペースで記事の提供を続けています。
掲載された記事の一部を紹介します。
◆特派員編集後記
伝えたいことはたくさんありま すが、個人のブログとは違い、興味を持ってもらえる 記事を書くのは難しいです。役立つ情報を楽しく伝え ていきますので、ぜひ｢いいね！ ｣をお願いします。▲｢つくばファンクラブ｣特派員
つくばファンクラブ
つくばの魅力発信中！
トヨタウィングレット つくばに登場！
つくばロボット特区におけるトヨタウィングレットの公道 実験開始に伴う走行デモンストレーション会が行われました。
セグウェイに加えて、ウィングレットが普通に走行してい る街、つくば。とっても近未来的ですよね。
【パンの街つくば（第１弾）】
～つくば発のパン用の小麦「ユメシホウ」～
突然ですが、つくばにはおいしいパン屋さんがたくさん あります！
そんな魅力をシリーズ化して紹介していければいいなぁ・・ ということで宜しくお願いします。
...もっと見る
子育て中のお父さん、お母さん必見！ 子育て支援拠点「かつらぎクラブ」
子育てについて情報交換をしたい、子育て仲間が欲しい、 いつもと違う形で子どもを遊ばせたい、といったご要望 をお持ちでしたら、ぜひ一度、『子育て支援拠点』へお越 しください。
基本的には無料で利用できますので、気が向いたらフラっ と来ていただきたいと思います！
クリック
つくばファンクラブ
7月7日
つくばファンクラブ
8月3日
つくばファンクラブ
広報つくば
2013.９.１(平成25年)
2
特集(防災・防犯)
９
月
１
日
は
防
災
の
日
９
月
１
日
は
｢防
災
の
日
｣、
８
月
30日
～
９
月
５
日
は
｢防
災
週
間
｣で
す
。
地
震
ば
か
り
で
な
く
、
台
風
、
集
中
豪
雨
、
土
砂
災
害
、
火
災
な
ど
、
私
た
ち
は
常
に
災
害
の
危
険
と
隣
り
合
わ
せ
で
生
活
を
し
て
い
ま
す
。
災
害
の
発
生
を
止
め
る
こ
と
は
で
き
ま
せ
ん
が
、
事
前
に
対
策
を
講
じ
る
こ
と
で
被
害
を
最
小
限
に
抑
え
る
こ
と
が
可
能
で
す
。
日
頃
か
ら
ご
家
族
で
災
害
に
備
え
ま
し
ょ
う
。
防災科学技術研究所では、地域の防災力を高める取り組み
として、第 4 回防災コンテストを開催しています。
平成 26 年
主催 :防災科学技術研究所 防災コンテスト事務局
029(264)2978
◆防災情報
■わが家の防災チェックBOOK
家庭でやっておきたい防災対策を分かりやすく紹 介するパンフレットを配布しています。
問 危機管理課
■竜巻から身を守る～竜巻注意情報～
竜巻注意情報を解説し、発表されたときや竜巻が 迫ったときにとるべき行動などを紹介するパンフ レットを配布しています。
問 危機管理課
■つくば市防災マップ
市内の避難所や病院などを記載した地図を配布し ています。
問 危機管理課
■つくば市洪水ハザードマップ
大雨が降って、利根川水系小貝川・桜川が氾濫し た場合に浸水が予想される区域と想定される浸水の 深さや避難所などを記載した地図を配布しています。
問 道路課
■災害通知メールサービス
http://www1.city.tsukuba.ibaraki.jp/MailSys/disaster
市消防本部で把握した市内の災害や防災に関する情報を 365日24時間、Ｅメールで配信します。
問 IT政策課
■ラヂオつくば FM84.2MHz
日頃から気象情報などを放送している他、災害時は、防災 ラジオとして、情報の提供を行います。
■防災情報メール
http://www.pref.ibaraki.jp/bousai/mail/bousai.html
茨城県では、防災に関する情報をＥメールで配信しています。 ○気象関連情報 ○避難関連情報
問 茨城県防災危機管理課029(301)2885
■災害時ホームページの代理掲載
http://www.city.arakawa.tokyo.jp/
市と東京都荒川区は、災害に備え｢災害時における相互応援に関する協 定｣を結んでいます。この協定に基づき、災害時につくば市が被害を受け、
市ホームページから情報の発信や更新ができなくなったとき は、代わりに荒川区のホームページからつくば市の災害情報 を市民の皆さんに発信します。※代理掲載は災害時のみです
問 広報課
■つくば市総合防災訓練
10月６日(日)、市役所西側の防災スペースで、総合防災訓 練を実施します。皆さんのご参加をお待ちしています。
問 危機管理課
昨年の総合防災訓練
被災直後は、被害状況の把握や人命救 助等により、公的な支援(公助)が市民一 人一人に行き届くには時間がかかります。 そのため、被災したときに備え、自分 や家族を守る自助の力や、地域で助け合 う共助の力が大変重要となります。 つくば市では、自助・共助・公助が互 いに連携し、一体となることによって、 よりよい防災・災害対策が可能となると 考えています。
公助
｢自治体などが取り組むこと｣
■情報伝達手段の整備
土砂災害警戒区域および浸水想定区域 に防災行政無線を設置(平成25年度) ■避難所機能の充実(食料品等の備蓄品
の整備)
共助
｢地域や近隣の人が一緒に取り組むこと｣
■日頃からの地域コミュニケーションに より連帯感を深める
■防災訓練に参加する
■自主防災組織の結成・活動への参加 ■災害時要援護者の保護・支援
自助
｢一人一人が取り組むこと｣ ■家族との連絡方法の確認 災害用伝言ダイヤル｢171｣ 災害用伝言板など
■避難場所・避難ルートの確認 ■非常持出品・備蓄品の準備 ※各家庭で少なくとも３～５日分の
備蓄品を用意しておきましょう ■家の内外の安全対策
家具の固定 家屋の耐震化など
地域の
防災力
2013.９.１(平成25年)
広報つくば
3
特集(防災・防犯)
市では、｢安全で安心して暮らせる街の実現｣を目指し、さまざまな 防犯施策を行っています。市民の皆さん一人一人の防犯意識の高揚を 図り、防犯の輪を広げ、犯罪の起こりにくい環境の醸成と、犯罪の減 少を目指します。
■自転車の盗難被害を防ぐために
～防犯は 鍵かけ 声かけ 心がけ～
○防犯登録をしよう！自転車の防犯登録は法律で義務付けられています。 ○路上駐車(放置)はやめよう！
鍵をかけても盗難に遭う可能性があります。 ○複数の鍵または頑丈な鍵をかけよう！
わずかな時間でも自転車から離れる場合は鍵をかけましょう。 自転車をワイヤー錠等で固定物につなげると効果的です。
問 つくば中央警察署029(851)0110 つくば北警察署 029(867)1191
■住宅防犯診断サービス
住宅診断を希望する家を訪問し、犯罪意識や家屋外周の防犯診断を 実施し、防犯対策について助言します。乗り物盗難や車上狙い被害防 止方法なども指導します。
日時 (月) ～ (金)9:30 ～ 17:00
診断内容 防犯意識や家の外 周、門、玄関、勝手口、窓な ど(家屋の外周のみの診断) ※このサービスは、自主防犯 対策の目安とするものであ り、被害に遭わないことを 保障するものではありませ ん
問 危機管理課
■防犯サポーターが活躍中
つくば市防犯サポーターを配置し、２人１組５班編成で、防犯活動 を行っています。
青色回転灯を装備した｢つくば市防犯サポーター車｣でのパトロールや、 市内の自警団との合同パトロール、地域の防犯活動にも協力しています。 ○防犯パトロール
○防犯広報
○住宅・車両防犯診断
○学校・金融機関などへの立ち寄り警戒
問 危機管理課
■自警団等防犯ボランティアを結成しませんか？
市 内 の 自 警 団 等 防 犯 ボ ラ ン ティア結成状況は、平成25年７ 月 末 現 在、115団 体 約4,800人 と なっています。
市では、｢防犯パトロール用ベ スト｣の給付や防犯活動中のけが などに対応する保険の適用、防犯 情報の提供などの支援事業を行い、 組織づくりの相談にも応じていま す。
問 危機管理課
防 犯
平成24年
犯罪発生件数
3,153件
自動車盗
約5％
自転車・オートバイ盗
約29％
空き巣・忍び込み・居空き
約6％
９月11日は｢警察相談の日｣
警察の相談ダイヤル ♯９１１０
警察では、犯罪などによる被害の未然防止に関する相談、その他県民の皆さ んの安全と平穏についての相談に応じています。また、茨城県警察本部県民安 心センター総合相談係では、女性警察官が24時間体制で、女性相談者の相談に 応じています。
なお、最寄りの警察署、交番、駐在所でも相談に応じています。
～緊急の事件事故は｢110番｣・相談は｢#9110｣ ～
問 つくば中央警察署029(851)0110つくば北警察署029(867)1191茨 城県警察本部029(301)0110危機管理課
気
象
庁
は
、
重
大
な
災
害
の
起
こ
る
恐
れ
が
著
し
く
大
き
い
場
合
に
、
特
別
な
警
戒
を
呼
び
掛
け
る
た
め
、
新
た
に
｢特
別
警
報
｣を
発
表
し
ま
す
。
｢特
別
警
報
｣は
、
｢東
日
本
大
震
災
｣ に
お
け
る
津
波
や
、
｢ 平
成
23年
台
風
第
12号
｣に
よ
る
豪
雨
、
｢伊
勢
湾
台
風
｣に
よ
る
高
潮
の
よ
う
な
、
警
報
の
発
令
基
準
を
は
る
か
に
超
え
る
異
常
な
現
象
が
予
想
さ
れ
、
重
大
な
災
害
が
起
こ
る
恐
れ
が
著
し
く
大
き
い
場
合
に
発
表
さ
れ
ま
す
。
特
別
警
報
が
出
た
場
合
、
お
住
ま
い
の
地
域
は
数
十
年
に
一
度
し
か
な
い
よ
う
な
非
常
に
危
険
な
状
況
に
あ
り
ま
す
。
直
ち
に
命
を
守
る
行
動
を
と
っ
て
く
だ
さ
い
。
◆
特
別
警
報
の
例
■
気
象
警
報
等
大
雨
特
別
警
報
、
暴
風
特
別
警
報
な
ど
■
津
波
・
噴
火
・
地
震
警
報
津
波
、
噴
火
、
地
震
に
つ
い
て
は
、
現
行
の
警
報
の
う
ち
危
険
度
が
高
い
レ
ベ
ル
の
も
の
が
特
別
警
報
に
位
置
付
け
ら
れ
ま
す
。
●
津
波
大
津
波
警
報
が
特
別
警
報
に
位
置
付
け
ら
れ
ま
す
。
●
噴
火
噴
火
警
報
( 居
住
地
域
) も
し
く
は
噴
火
警
戒
レ
ベ
ル
４
以
上
が
特
別
警
報
に
位
置
付
け
ら
れ
ま
す
。
●
地
震
動
緊
急
地
震
速
報
( 警
報
)
の
う
ち
、
震
度
６
弱
以
上
の
揺
れ
を
予
想
し
た
も
の
が
特
別
警
報
に
位
置
付
け
ら
れ
ま
す
。
従
来
の
｢警
報
｣は
こ
れ
ま
で
と
変
わ
り
な
く
、
重
大
な
災
害
の
恐
れ
が
あ
る
と
き
に
発
表
さ
れ
ま
す
の
で
、
警
報
が
発
表
さ
れ
た
時
点
で
十
分
な
警
戒
が
必
要
で
す
。
こ
れ
ま
で
ど
お
り
、
最
新
の
情
報
に
注
意
す
る
な
ど
警
戒
し
て
く
だ
さ
い
。
※
詳
細
は
、
気
象
庁
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
で
ご
確
認
く
だ
さ
い
Ｈ｢
特
別
警
報
｣ で
検
索
問
危
機
管
理
課
８
月
30
日
か
ら
特別警報が始まりました
振り込め詐欺等多発
～あなたも狙われています～
県内で振り込め詐欺が急増しています。あなたのところ にも現金をだまし取る詐欺の電話がか
かってくるかもしれません。
ひとごとじゃない振り込め詐欺！
撃退のポイントは…
◆｢風邪をひいて声が変わった｣は詐欺
◆｢電話番号が変わった｣は詐欺
◆｢カードを預かる｣は詐欺
◆｢ATMで医療費が戻る｣は詐欺
◆｢名義だけ貸してほしい｣は詐欺
◆契約した覚えがない請求は無視して相談
◆連絡を取る前に警察に相談
◆在宅中でも留守番電話設定
つくば中央警察署
029(851)0110
つくば北警察署
029(867)1191
広報つくば
2013.９.１(平成25年)
4
特集(水道経営状況)
つくば市水道事業の経営状況
●水道経営は独立採算制 ！！
～皆さんの水道料金で支えられています～水道事業は、水道施設の維持管理や整備などに必要な経 費のほとんどを、水道をご利用の皆さんにご負担いただい ている水道料金で賄う｢独立採算制の原則｣の下運営されて います。
●県南地域の水道事業体との料金比較
つくば市の水道事業は、昭和58年以降30年以上も現行の水道料金を維持しており、 他の水道事業体より安い料金となっています。
ঌ
׆
ఆ
ࡇ
ධ
କ
ൽ
ാ
׆
ঌ
Ւ
ࡉ
֞
ົ
ঌ
ع
ඤ
5-:46 5-:46
5-468
4-:43 4-786 4-681 4-611
3-736
⅑
ℽ
⅝
ঌ
●経営健全化に向けた取り組み
①職員数の削減平成24年度末職員数42人 13人削減(平成17年度比24％減)
②外部委託の導入
｢水道お客様センター ｣を新設し窓口業務の充実など
③老朽施設の統廃合
老朽化した小規模浄・配水場施設を統廃合し維持管理費などの経費を削減
④滞納整理等の強化による未収金の回収
平成24年度収納率実績 99.97％
⑤企業債＊４
の低利借り換え
高金利の企業債を民間金融機関などから低金利に借り換え
⑥受水費の値下げ要望
茨城県に県南地域の水道事業体と共同で平成22年度から実施
⑦資産の有効活用
平成22年度から旧春日庁舎を賃貸
●経営の現状
平成24年度の赤字額は ３億9,400万円！
平成24年度末の累積赤字額は 55億円！
～財政悪化要因～
①赤字給水(原価割れでの給水)
平成24年度の１m3当たりの供給単価＊２(165円)を
給水原価＊３(221円)が上回る赤字給水
②水道料金収入の低迷
節水意識の高まりや節水機器の普及
③給水区域拡大による設備投資の増大
・未普及地区の設備投資に係る借入金が増加 ・平成24年度末借入金残高は約175億円
④施設老朽化に伴う改良工事費の増大
老朽化施設の耐震化工事を含め改良および更新事業の実施
さらに経営健全化に取り組んでいきます
＊１内部留保資金 減価償却費や利益を蓄えた自己資金 ＊２供給単価 １m3当たりの料金収入単価
＊３給水原価 １m3の水道水を供給するために必要な費用 ＊４企業債 事業資金を調達するために水道事業が発行する債券
家計に例えると…
平成24年度決算を家計の縮尺で見てみましょうこの表はお客さまへ水道水をお届けするための経費の収支を表したものです。 平成24年度決算を、分かりやすくするため家計に例えました(数値は1,000分の１)。
平成24年度水道事業会計 家計に例えた場合
項目 金額(万円) 項目 金額(万円)
収入
給水収益(水道料金) 335,945 給料 336
その他の収入(負担金・加入金・賃貸料など) 34,541 雑収入(パート代など) 34
一般会計補助金など 40,483 親からの援助 40
合計 410,969 合計 410
支出
受水費(県からの水の購入費) 206,422 食費 206
人件費 32,333 医療費・保育料など 32
動力費や修繕費用など 52,044 光熱費・日用品の購入・家の修繕など 52
利息の支払い 44,058 ローン返済 44
減価償却費 115,484 自動車買い換えなどの準備費 115
合計 450,341 合計 449
収入と
支出の差 これまでの内部留保資金
＊１からの取り崩し ▲ 39,372 収入不足(これまでの預貯金からの取り崩し) ▲39
収入は、親からの援助を含めて410万円です。
支出は、食費・医療費・光熱費などの生活を営むために必要な費用が290万円、ローン返済が44万円、自動車買い換えなど将来に向けての経費 が115万円です。
この結果、平成24年度の赤字額は39万円となっています。赤字の補てんについては、今まで積み立てていた預貯金を取り崩して充当しました。 食費は給料の約60％を占め、家計を圧迫しています。これは実際には市が県から水を購入する費用で、削減が難しい部分です。
家庭用口径20㎜で１カ月当たり20m3使用した場合の料金(単位：円)
